賢者からあなたへ

困難にぶち当たると、僕は、ギヨーム・アポリネール（Guillaume Apollinaire, 1880年8月26日 – 1918年11月9日）の下記の詩を思い出すようにしている。

“Come to the edge” He said.
They said: We are afraid.
“Come to the edge”
He said. They came.
He pushed them, and they flew…

「崖のふちにまで来なさい」と彼が云った
「怖いよ」と彼らは云った
「崖のふちにまで来なさい」と彼はもう一度云った
彼らはようやく崖のふちに来た
かれは彼らを突いた
そして、・・・・・かれらは飛んだ

困難というのは、いつも突然やってくる。そんな時は崖っぷちまで来て、飛べば良い。必要なのは、背中を突いてくれる「彼」の存在なのだ。